Artigo na Empire Magazine

"Essa não é uma garota ao lado de um poço com pássaros cantando" diz o  diretor Rupert Sanders. "Eu, na verdade, quis fazer um filme de guerra."

Está claro que a posição de Sanders em Snow White será tão sombrio  quanto em Grimm. Enquanto compete competem nos projetos para 2012 de  Snow White, Mirror Mirror, de Tarsem Singh, vai para o lado de conto de  fadas brilhante e campo aberto, este mostra a Branca (Kristen Stewart)  de armadura, e promete menos varrer e menos limpar, e mais sujeira e  luta.

Charlize Theron é a Rainha Má que consume mulheres jovens para se  manter jovem e bonita; a Branca de Neve de Stewart é o grande prêmio que  irá mantê-la dessa forma para sempre; Chris "Thor" Hemsworth interpreta  o destemido Caçador, que foi mandado para caçar Branca na grande e  assustadora floresta; e Sam Claflin (Piratas do Caribe 4) é o Príncipe  (o quão charmoso ele é continua em segredo). Os oito anões (sim, oito. A  Disney guarda os direitos autorais de sete) são interpretados pelos  melhores atores britânicos por aí, de Nick Frost e Ian McShane à Ray  Winstone e Bob Hoskins.

Não saberia disso ao olhá-lo - ou o orçamento -  mas Sanders é diretor pela primeira vez. Ele é, no entanto, um homem de  comerciais de primeira e dando uma olhada em seu Halo, Call of Duty:  Black Ops ou Nike sugerem que lidar com ação não é demais para ele.

Stewart, falando em LA recentemente, parece tão animada quanto seu  diretor. "É um lado verdadeiro do conto de fadas, um pouco mais próxima  dos contos de Grimm do que das outras versões."

Isso coloca em contraste direto com Mirror Mirror, de abordagem mais adequada à crianças;  enquanto esse vai para o lado de Gladiador ou Robin Hood, que o esforço  de Julia Roberts/Lily Collins mostra um tom mais calmo num mundo  claramente artificial.

O qual um poderia debater qual dos pares é mais  fiel ao original, não teria tanto problema em confundir os dois - como  Stewart reconhece. "A coisa boa em ter uma base tão forte é que você pode repensar quem são seus personagens dentro do conto de fadas e ainda permanecem completamente fieis a ela,  porque são indefinidos. Você tem atributos básicos e nesse caso estamos  mostrando isso, eu acho, coisas inesperadas, é esperado muito de mim  nisso." Adiciona, Stewart, que ficou treinando intensamente. "Ser forte  não é algo somente estético. Preciso ter resistência. Branca é alguém  que tem uma linhagem de liderança em seu sangue, e ela foi derrotada,  junto de seu reino todo e suas pessoas. Eu sei que isso parece meio  óbvio, mas é uma história que deveria juntar as pessoas que não têm  muito interesse pela vaidade, alguém que tem coração verdadeiro. É uma  história bem simples mas realmente me toca."