domingo, 16 de outubro de 2011

Clevver TV: Kristen Stewart fala de Bella x Branca de Neve

Além de diferenças, as personagens Bella e Branca de Neve – interpretadas por Kristen Stewart – têm algumas semelhanças. O programa Clevver TV fez alguns comentários sobre esses aspectos, levando em conta o que Kristen disse em entrevistas. Confira abaixo o vídeo, e a tradução feita por nossa equipe:


Olá, time K-Stew. Sou Joslyn Davis para a ClevverTV com o que a vampira que se tornou um princesa de contos de fadas tem a dizer sobre seus dois papéis iconicos. A revista BoxOffice acabou de conversar com Kristen Stewart para saber seus pensamentos sobre a Bella Swan de Crepúsculo, e sobre seu papel em Branca de Neve e o Caçador onde ela interpreta a Branca de neve. Primeiro K-S fala sobre o quão diferente Bella vai estar em Amanhecer. Em suas palavras “há tantas versões diferentes de Bella nesse, é insano”. Ela adiciona que a Bella vampira é a sua favorita.

Kristen diz que essa versão da personagem representa mais uma matriarca e que “ela é muito intuitiva em um modo quase psíquico e ninguém reconhece isso, o que é interessante”. Além disso, ela explicou que foi bom finalmente ver Bella conseguir o que ela realmente queria.

Sobre o seu papel da Branca de Neve, Kristen realmente mergulhou em uma das principais diferenças entre esta e outras representações da personagem nos filmes – e isso é porque a Branca de Neve de K-Stew é tanto uma guerreira e uma princesa. Ela explica que a Branca de Neve “tem essa conexão etéreo, espiritual com seu povo – ela realmente sente as coisas – e assim é como se nós realmente não sentimos empatia.” Além disso, você pode estar ansioso para ver Kristen chutar seriamente alguns em muitas cenas de luta.

Então se você tivesse que escolher uma semelhança entre Bella e Branca de Neve, o que você diria?

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Dê a sua opinião!